ACTIVITES /ACTIVITIES
Les activités autour de l'hôtel
The activities around the hotel
MORZINE L'HIVER:Morzine in winter:
Le village de Morzine se trouve au cœur des Portes du Soleil, notre hôtel se trouve à 400 mètres des télécabines de Super Morzine et du Pléney.
Le télécabine de Super Morzine vous emmènera sur le domaine d'Avoriaz et des Portes du Soleil tandis que le télécabine du Pléney vous emmènera sur le domaine skiable de Morzine- Les Gets.
La station de Morzine propose une large gamme d'activités l'hiver :
- Ski alpin
- Ski nordique
- Ski de fond
- Initiation au biathlon
- Randonnée en raquette
- Ski Joering (vous êtes tracté par un cheval pour faire du ski)
- Parapente
- Randonnées en chiens de traîneaux (pensez bien à réserver)
- Patinoire
Sans oublier les nombreuses animations au sein de la station: descente aux flambeaux, match de hockey sur glace, le village enchanté de Morzine...
The village of Morzine is located in the heart of the Portes du Soleil, our hotel is 400 meters from the Super Morzine and Pléney cable cars.
Morzine resort offers a wide range of winter activities:
- Alpine skiing
- Nordic Ski
- cross-country skiing
- Snowshoeing
- Ski Joering (you are pulled by a horse to ski)
- Paragliding
- Dog sledding (remember to book)
- Ice skating rink
Not to mention the many activities within the resort: torchlight descent, ice hockey match, the enchanted village of Morzine...
MORZINE L'ETE :
Morzine in summer :
L'été est riche en activités sportives:
- Randonnée pédestre et détour dans une auberge d'alpage
- Sports d'eaux vives (rafting, canyonning...)
- Parapente en été et en hiver
- Escalade, Via ferrata
- Baignade dans nos lacs de montagne
- VTT: cross country, descente
- Vélo de route : col de Joux Plane, Col de la Joue Verte, Montée d'Avoriaz, Col de la Ramaz...
- Parc aventure, accrobranche, équitation
- Luge d'été
Les grands évènements forts de la saison :Pass'Portes du Soleil MTB, Morzine Harley Days, Spartan Race, Tour de France, Rallye du Mont Blanc...
Summer is rich in sports activities:
- Hike and detour to an alpine inn
- White water sports (rafting, canyoning...)
- Paragliding in summer and winter
- Climbing, Via ferrata
- Swimming in our mountain lakes
- MTB: cross country, downhill
- Road bike: Col de Joux Plane, Col de la Joue Verte, Montée d'Avoriaz...
- Adventure park, tree climbing
- Summer toboggan
The major highlights of the season: Pass'Portes du Soleil MTB, Morzine Harley Days, Spartan Race, Tour de France, Mont Blanc Rally...
BESOIN DE RÉSERVER ? CONTACTER L' HÔTEL LE CONCORDE À MORZINE
WANT TO BOOK ? CONTACT HOTEL LE CONCORDE